Og det er slik at engelske protestanter

Den varige effekten av King James Bible

canada goose jakke dame Jeg er Michel Martin, og dette er Fortell meg mer fra NPR News. canada goose jakke dame

Nr du kommer opp, snakker du tilbake til oss. Det er vr ukentlige titt p brevene og kommentarene og ukens historier, samt oppdateringer om historier vi har dekket. Det er like foran oss i vrt Backtalk-segment.

canada goose jakker herre Men frst er det tid for trosprsml. Det er den delen av programmet hvor vi snakker om saker av tro og ndelighet. Og i dag, et nrt blikk p den mest publiserte canada goose utsalgsstedet nr meg tekst p engelsk. Og nei, vi snakker ikke om tweets, tekstmeldinger eller Facebook-oppdateringer. Vi snakker om Bibelen, en revolusjonerende versjon av Bibelen som ble publisert for frste gang i r. canada goose jakker herre

canada goose herre King James Bible har hatt en varig innvirkning, ikke bare p mten kristne forstr sin tro, men ogs p den levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore, levitra for shipment to singapore. mten vi alle snakker og skriver engelsk. Vi nsket vite mer om denne historiske teksten og dens arv, s vi har kalt religis lrer Philip Jenkins. Han er professor i religise studier ved Penn State University. Han er ogs arrangr av kommende april konferansen overskriften The King James Bible og World It Made som vil bli vert p Baylor University. canada goose herre

canada goose norge Professor Jenkins, takk s mye for bli med oss. canada goose norge

PHILIP JENKINS: Takk, snill snakke med deg.

canada goose victoria parka MARTIN: Kan du bare fortelle oss kort hvordan King James versjonen av Bibelen kom til? canada goose victoria parka

canada goose trillium JENKINS: Vel, i 1500-tallet var det mange forskjellige oversettelser av Bibelen som konkurrerte og de var av svrt forskjellig kvalitet. Noen av dem hadde forferdelige feil. Den som jeg alltid likte er den som inkluderte linjen, Du skal beg utroskap. canada goose trillium

canada goose salg Da den nye King James kom til makten i 1603, satte han opp et nettbutikkutvalg. Og i 1611 produserte de denne versjonen som ble kjent som King James Bible. Og etter hvert ble det den engelske Bibelen. Og det er slik at engelske protestanter, sikkert og protestanter rundt om i verden som bruker engelsk, har trodd at Bibelen er i hundrevis av r etterp. canada goose silagra tablets. salg

MARTIN: Hvorfor opprettet King James denne kommisjonen? Gjorde han Canada Goose Outlet Store Montreal soul of a copy editor?

JENKINS: Jeg tror han var generelt skandalisert at det var alle disse forskjellige biblene som gikk rundt. Og nr noen sa, du vet, jeg refererer til Bibelen, det frste svaret var, vel, hvilken bibel? Bibelen sier dette, din bibel sier dette. S han prvde lage en standardversjon som alle kunne vre enige om.

MARTIN: Hvorfor var Canada Goose utsalgssteder i Toronto som er viktig for ham? Jeg mener, tilgi meg, vi har fortsatt litt av det i dag, ikke vi, med folk som har forskjellige tolkninger av samme tekst? Hva var hans personlige motivasjon for ske standardisere disse tolkingene?

canada goose victoria JENKINS: Du vet at du m tenke p en helt annen slags samfunn, veldig annerledes mte tenke p religion. Ideen om at vi har i dag, vet vi, vi velger vr egen vei til Gud, det er forskjellige kirkesamfunn og forskjellige grupper. Det som hres ut til oss, vet du, fornuftig ndelig toleranse ville ha vrt han bare den rangerte typen kjetteri. S vidt han var opptatt av, var han konge i et land. var vre ett land, en kirke, og den var basert p Bibelen, da mtte det vre en bibel. canada goose victoria

MARTIN: Var det kjempe om oversettelser? Fordi doktrinre forskjeller har implikasjoner nedover linjen, som du sa, selv om du vet, humoristisk, canadian ed drugs online. skal du beg utroskap. Jeg mener, det er virkelig forskjellige konsekvenser for ulike tolkninger. Var det noen betydelige kamper?

canada goose dame JENKINS: Absolutt. For eksempel er det canada goose outlet et ord som dukker opp i Det nye testamente, og en av oversettelsene er biskop. S hvis du oversatte ordet som biskop, s sa du at denne veldig slags hierarkiske, strukturelle syn p kirken var akkurat der i Bibelen, og ingen kunne argumentere for det. canada goose dame

canada goose outlet Andre mennesker som ikke likte ideen om biskoper og erkebiskop, sa nei, nei, nei, det kan du ikke gjre. Du kaller det bare tilsynsfrere, veiledere, noe snt. canada goose outlet

canada goose jakker dame MARTIN: S hvordan ble disse meningsforskjellene lst? Var det basert p stipend eller var han den endelige komiteen av en? Eller hvordan fungerte det? canada goose jakker dame

canada goose JENKINS: Det var en Here, http://alldrugs24h.com/, http://allpills24h.com/, http://buycialisonline24h.com/, http://buypills24h.com/, http://buypillsonline24h.com/, http://buysildenafilonline24h.com/, http://buytadalafilonline24h.com/, http://buyviagraonline24h.com/, http://cheapviagraonline.com/, http://help-essay.info/, http://orderviagracheap.com/, http://tadalafilsildenafil.com/, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here. bermt beskrivelse av ham som den klokeste dumme i kristenheten. Han var en veldig snill, du vet, intervensjonistisk fyr, akkurat som du sier. I de fleste tilfeller gikk de for hy utsikt. S du fr ord som biskop i teksten. Men de gjorde ikke ‘ Ikke bli gal. S du har ikke det du kan kalle noen av de mer ekstreme fortolkningene. De var strengt bundet av stipend. canada goose

Og hvis King James sa, vel, du vet, vi m absolutt ha dette ordet her, jeg tror de ville blinke p ham og si at vi virkelig ikke tror det er riktig og vi er Ikke kommer til gjre narr av oss selv.

MARTIN: Hvis du bare blir med oss, lytter du til Fortell meg mer fra NPR News. Vi snakker med religis lrer Philip Jenkins. Vi snakker om King James Goose Outlet i USA James Bible. Det er 400 r i r. og som du kanskje kunne forestille deg, hadde det stor innflytelse p den engelsktalende kristne verden. Og vi snakker om hvordan det skjedde og hva den innflytelsen har vrt. Han la sin hnd p en King James Bible, slik som Barack Obama, nesten 150 r senere.

Du fortalte oss tidligere at King James Bible har hatt stor innflytelse p vr forstelse av hvilket vakkert sprk som er. Og jeg vil spille et klipp som jeg tror er veldig kjent for mange mennesker over hele verden, sikkert mange amerikanere, og her er det.

canada goose jakke herre MARTIN LUTHER KING JR: Jeg har en drm om at en dag hver dal skal vre opphyet. canada goose jakke herre

LUTHER KING JR: Hver bakke og fjell skal gjres lav. De grove stedene blir klare og metronidazole for mycoplasma, finasteride london. de skrne stedene blir gjort rett. Og Herrens herlighet skal penbares, og alt kjd skal se det sammen.

canada goose jakke MARTIN: Martin Luther King, selvflgelig, er ren, i sin bermte ‘Jeg har en drm’ -tale som ble levert i 1963. Han siterer fra Jesajas bok. Men fortell oss, hvor er King James i det? canada goose jakke

JENKINS: Det han gjr er at han tar King James Version som han husker det. Han kjenner teksten veldig bra, men du vet, det canada-goose-jakker odde ordet her og der, noe som er litt annerledes. Men hele veien gjennom engelsk, nr folk vil bruke, hvis du liker en opphyet tone, tyver de til denne typen engelsk.

Du nevnte Abraham Lincoln, du vet, Gettysburg-adressen begynner med den linjen om fire poeng og sju r siden. Han prver sette ting i en konge James-tone. Han skjnte ikke at han hadde sagt tte og tte r siden. Tanken er at engelsken til King James representerer dette svrt hye flyet som hyttalere prver streve etter.

MARTIN: Hvorfor er det at King James Version ikke lenger brukes i dag? Jeg vil vge si at de fleste kirker i USA ikke bruker King James Version. De har sikkert kopier her og der, og du kan hre sprket i salmer, tradisjonelle sanger som tradisjonelt sang, men de fleste kirker bruker ikke den. Hvorfor tror du det er.